- ԱՅԼԱՆԴԱԿ
- ա. 1. Безобразный, уродливый, отвратительный. Այլանդակ վարմունք безобразный поступок. Այլանդակ դեմք уродливое лицо. 2. Безобразный, возмутительный.* * *[A]безобразныйуродливыйотвратительный
Armenian-Russian dictionary. 2013.
Armenian-Russian dictionary. 2013.
ԱՅԼԱՆԴԱԿ — (ի, աց.) NBH 1 0087 Chronological Sequence: Unknown date, Early classical, 6c, 7c, 8c, 10c, 11c, 12c, 13c ա. Գտանի գրեալ եւ ԱՅԼԸՆԴԱԿ. αλλόκοτος alienus, inusitatus, absurdus, monstruosus Անընդել. անհեթեթ. արտօրէն. անկարգ. անվայել. ցուցանքաւոր … հայերեն բառարան (Armenian dictionary)
ԱՆՀԵԴԵԴ — ( ) NBH 1 0185 Chronological Sequence: Unknown date, Early classical, 5c, 6c, 8c, 12c, 13c ա. ԱՆՀԵԴԵԴ ԱՆՀԵԹԵԹ Ուր չիք հեթեթանք. անշուք. անկազմ. անձեւ. այլանդակ. խոշոր. անճոռնի. անհնարին. անկարգ. անշնորհք, անճոռնի. ... συρφετώδης incompositus,… … հայերեն բառարան (Armenian dictionary)
ԱՅԼԱԴԷՄ — ( ) NBH 1 0084 Chronological Sequence: 10c, 11c, 13c ա. Օտար եւ այլանդակ դիմօք. դժնդակ երեսօք. ... *Յարուցանէ յարեւելից կողմանէ թագաւոր այլադէմ. Մեսր. եր.: *Ծնաւ ʼի սոցանէ ծնունդ այլադէմ: Այլադէմ եւ գազանաբարոյ ազգս այս (թաթարաց). Մաղաք. աբ.: Իսկ … հայերեն բառարան (Armenian dictionary)
ԱՅԼԱԶՆԵԱՅ — ( ) NBH 1 0085 Chronological Sequence: 10c ա. Իբր այլանդակ. այլազան. *Այլազնեայ արձանն Փագովրայ. Նար. ԽԸ … հայերեն բառարան (Armenian dictionary)
ԱՅԼԱՆԴԱԿԱԲԱՐ — ( ) NBH 1 0087 Chronological Sequence: 6c մ. Այլանդակ իմն օրինակաւ. անշնորհք կերպով. *Տեսութիւնքն (աչքն) այլանդակաբար յածին. Պիտ … հայերեն բառարան (Armenian dictionary)
ԱՅԼԱՆԴԱԿԱԳՈՅՆ — (գունի, ից.) NBH 1 0087 Chronological Sequence: 6c ա. Կարի այլանդակ. *Մեկնեալ այլանդակագունիս ʼի սնուցողագոյնն վայրաց. Պիտ … հայերեն բառարան (Armenian dictionary)
ԱՅԼԱՆԴԱԿԱԿԱՆ — (ի, աց.) NBH 1 0087 Chronological Sequence: 10c ա. Սեպհական այլանդակաց. այլանդակ եւ անընդել գլխովին. *Զայլանդակականն օտար տեսութիւն՝ ընտանի զօրութեամբ աղին համեմէ. Նար. խչ … հայերեն բառարան (Armenian dictionary)
ԱՅԼԱՆԴԱԿԱՏԵՍԻԼ — ( ) NBH 1 0087 Chronological Sequence: 6c ա. Այլանդակ տեսլեամբ. նորատեսիլ. հիացուցիչ. յն. մեծահամբաւ. παλίμφημος famosus *Արուեստք (այս ինքն հրէշք ծնանին) օտարակերպք այլանդակատեսիլք: Մի՛ ինչ ծնցի կամ ծնուսցէ այլանդակատեսիլ ինչ. Փիլ. ՟ժ. բան … հայերեն բառարան (Armenian dictionary)
ԱՅԼԱՆԴԱԿԻՄ — (եցայ.) NBH 1 0087 Chronological Sequence: Unknown date, 8c ձ. Այլանդակ գտանիլ ըստ ամենայն նշ. *Դու փոխարկեալ այլանդակիս ամբարտաւանութեամբ. Ճ. ՟Բ.: *Եւ էր այնուհետեւ տեսանել զաշխարհս մեր ո՛չ որպէս զբարբարոսս այլանդակեալս. Խոր. ՟Գ. 20 … հայերեն բառարան (Armenian dictionary)
ԱՐՏԱՏՈՀՄ — ( ) NBH 1 0380 Chronological Sequence: 6c ա. ἕκφυλος alienus եւն. Օտար ʼի տոհմէ. անսովոր. այլանդակ. *Զարտատոհմսն եւ զարտօրէնս անառակութիւնս. Փիլ. իմաստն … հայերեն բառարան (Armenian dictionary)
ԲԱՆԴԱԳՈՒՇԱՆ — (նաց.) NBH 1 436 Chronological Sequence: Unknown date, Early classical, 5c, 8c գ. ԲԱՆԴԱԳՈՒՇԱՆ մանաւանդ ԲԱՆԴԱԳՈՒՇԱՆՔ, Նոյն ընդ յն. ֆանդասի՛ա φαντασία, λήρημα, τερατολογία, τερατεία imaginatio, hallucinatio, delirium, prodigiosum verbum, momstrum… … հայերեն բառարան (Armenian dictionary)